Jäsenkirje 4 / 2013  

7.8.2013

 

 

45-vuotisjuhla

 

Vuonna 2013 Oulun Suomi-Unkari Seura ry juhlistaa kahta vuosipäivää. Yhdistyksemme perustettiin 45 vuotta sitten, ja lisäksi Oulun ja Siófokin ystävyyskaupunkisuhteen solmimisesta tulee kuluneeksi 35 vuotta. Elokuun 30. päivänä järjestämme juhlatilaisuuden, jonne odotamme lämpimästi myös Teitä. Juhla järjestetään Eläkeliiton huvila Pukserissa (Pukseritie 9, Oulu) klo 16.30-20.00.

 

Juhlaan saapuu vieraita Unkarista:

-      Siófokin pormestari Dr. Árpád Balázs ja kaupungin edustaja István Szalay

-      Szigetszentmiklósin apulaispormestari Dr. Antalné Fodor (Julika)

-      Szigetszentmiklósin Unkari-Suomi Seuran puheenjohtaja Dr. Zsuzsanna Szacsvay

-      Siófokin Unkari-Suomi Seuran edustaja, Gyula Tóth.

 

Pitopalvelu Patarouva valmistaa meille unkarilaisia ja suomalaisia ruokia.

 

Alkukeitto:

 

Gulyásleves

Lohikeitto

Vaalea leipä

 

Pääruoka:

 

Vihersalaatti

Metsäsienisalaatti

Kurkkusalaatti (uborka saláta)

 

Graavilohi, kylmäsavulohi

Kolbász-viipaleet

 

Marhapörkölt

Poronkäristys

Perunamuusi

Nokedli (taikinamykyt)

Lecsó

 

Rieska, ruisleipä

Pienet karjalanpiirakat, munavoi

 

Jälkiruoka:

 

Kahvi, tee

Marjapiirakka

 

 

 

Ruokailun hinta on 25€/hlö, alle 6-vuotiaat veloituksetta. Tapahtuman ohjelmanumerona järjestetään ”Oulu-olympialaiset”. Muusikkona meitä viihdyttää Tommi Salmela. Ottakaa mukaan annos hyvää mieltä, ja järjestetään yhdessä rento loppukesän juhla!

 

Sitovat ilmoittautumiset pyydämme tekemään perjantaihin 23.8. mennessä Saara Veteläiselle saara.vetelainen@kolumbus.fi tai p. 050 490 2204. 

 

UNKARINKIELEN KURSSIT

 

Alkeis- ja jatkokurssit alkavat suunnitelman mukaan syksyllä, samassa paikassa (Vanha Pappila) ja samaan aikaan (tiistai-iltaisin) kuin viime vuonna. Tarkat tiedot ilmoitetaan myöhemmin.

 

Unkari-terveisin

 

Jenő Kovács                               Saara Veteläinen

puheenjohtaja, puh. 040 352 2795  sihteeri, puh. 050 490 2204

jeno.kovacs@oulu.fi                 saara.vetelainen@kolumbus.fi